相信很多日语学习者都曾经碰到过这样的问题,在日语中,关于职业和职位的词实在和中国太不一样了,不知道怎么说。这的确是一个很大的困扰,所以我们今天就来稍微总结一下日语中关于职业和职位说法。
首先,今天是第一次,就让我们来学习一些在工作中最有用的,公司内部的, 以及从事基础商业活动的一些称呼。
役職と職種の言い方 (职位和职业的说法)
代表取締役(だいひょうとりしまりやく) 董事长
社長(しゃちょう) 总经理
取締役(とりしまりやく) 董事
マネージャー(まねーじゃー) 经理
部長(ぶちょう) 处长
課長(かちょう) 科长
係長(かかりちょう) 股长
工場長(こうじょうちょう) 厂长
秘書(ひしょ) 秘书
管理職(かんりしょく) 管理职务
責任者(せきにんしゃ) 负责人
部下(ぶか) 部下
メンバー(メンバー) 成员
経理(けいり) 会计
人事(じんじ) 人事
営業(えいぎょう) 营业
アルバイト 临时工
商社(しょうしゃ) 贸易公司
勤務先(きんむさき) 单位
本社(ほんしゃ) 总公司
取引先(とりひきさき) 客户
代理店(だいりてん) 代理店
ユーザー(ゆーざー) 用户