日本人(尤其是年轻人)在生活中会使用很多俗语,这些词我们一般在书本上是找不到的。今天给大家介绍一个常用俗语「ムカムカ」。


「ムカムカ」是突然觉得恶心、突然怒气上冲的意思。「ムカムカ」是「むかつく」的「むか」的叠词。


「むかつく」有“突然感觉恶心”、“反胃”之意,还有“生气、气愤”的意思,「ムカムカ」常用在强调这些症状、情绪骤变的时候。


经常使用「ムカムカする」「ムカムカしてきた」这样的形式。例句:


考えただけでもムカムカしてきた。

想想就来气。


スイーツ食べすぎて、すこしムカムカする。

甜的吃太多了,有点反胃。


作者:戚老师


上海日语家教 日语外教专业 “可洛宝日语培训中心”